# ما هو التسجيل الداخلي مقابل الخارجي؟

> التسجيل الداخلي يعني أن الكاميرا تحفظ الفيديو على بطاقة الذاكرة الخاصة بها. التسجيل الخارجي يعني أن الفيديو يرسل عبر HDMI أو SDI إلى جهاز منفصل (مثل Atomos…

URL: https://camerashop.com.eg/ar/%d9%85%d8%a7-%d9%87%d9%88-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b3%d8%ac%d9%8a%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a7%d8%ae%d9%84%d9%8a-%d9%85%d9%82%d8%a7%d8%a8%d9%84-%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%a7%d8%b1%d8%ac%d9%8a%d8%9f/
Language: ar

## التسجيل الداخلي يعني أن الكاميرا تحفظ الفيديو على **بطاقة الذاكرة الخاصة** بها. التسجيل الخارجي يعني أن الفيديو يرسل عبر HDMI أو SDI إلى جهاز منفصل (مثل Atomos Ninja) يلتقط ترميزات ذات جودة أعلى أو مختلفة عن الكاميرا التي يمكن تسجيلها داخليا.

## **لماذا تستخدم جهاز تسجيل خارجي**

بعض الكاميرات تخرج **إشارة أنظف وذات جودة أعلى** عبر HDMI مما تسجلها داخليا. على سبيل المثال، H.264 بحجم 8-بت داخليا لكن ProRes بنسبة 10-بت 4:2:2 عبر HDMI خارجيا.

يمكن للمسجلات الخارجية تجاوز **حدود الوقت الزمنية للكاميرا وتقليل الحرارة** لأن الترميز الثقيل يتم نقله إلى الجهاز الخارجي.

توفر أجهزة التسجيل الخارجية **شاشة مراقبة** كبيرة ومضيئة مع موجات وألوان زائفة وتركيز ذروة — غالبا أفضل من شاشة الكاميرا المدمجة.

## **عندما يكون التسجيل الداخلي كافيا**

لقد تحسنت الكاميرات الحديثة بشكل كبير التسجيل الداخلي. يقدم العديد منها الآن نظام **10-بت 4:2:2 داخليا** في H.265 أو ProRes — مما يلغي السبب الرئيسي للمسجلات الخارجية.

إذا كانت كاميرتك تسجل 10-بت داخليا بمعدل بت كاف، فإن المسجل الخارجي يضيف **حجما، وزنا، وتكلفة، وتعقيدا** دون تحسين جوهري في الجودة.

بالنسبة للأعمال السريعة والوثائقية والمتعلقة بالقابلية للنقل، يكون التسجيل الداخلي مفضلا تقريبا دائما.

## **كاميرات بتسجيل داخلي ممتاز في Camera Shop Egypt**

## **اتخاذ القرار**

استخدم **الكاميرا الداخلية** إذا كانت كاميرتك تسجل 10-بت داخليا وتقدر سهولة النقل والبساطة.

استخدم **الخارج** إذا كانت كاميرتك تخرج فقط 10-بت عبر HDMI، أو تحتاج ProRes أو RAW، أو تحتاج إلى أوقات تسجيل غير محدودة.

الميزانية للإعداد الكامل: مسجل (300-700 دولار)، وسائط SSD (100-200 دولار)، كابل HDMI، قفص تركيب، وبطارية. هذا يتراكم.

## 

قبل شراء مسجل خارجي، تحقق مما إذا كانت كاميرتك تسجل 10-بت داخليا بالفعل. العديد من الكاميرات التي تصدر بعد 2022 تفعل ذلك — مما يجعل أجهزة التسجيل الخارجية غير ضرورية لمعظم المبدعين.

## منتجات تناسب هذا الموضوع

اختيارات متوفّرة لدينا في مصر تناسب ما ورد في هذا الشرح.

- [قارئ بطاقات الذاكرة سوني MRW-G2 CFexpress من النوع A/SD](https://camerashop.com.eg/ar/product/%d9%82%d8%a7%d8%b1%d8%a6-%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d9%82%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b0%d8%a7%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%b3%d9%88%d9%86%d9%8a-mrw-g2-cfexpress-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%86%d9%88%d8%b9-a-sd/) - 14630 EGP, متوفر, SKU 22215
- [بطاقة ذاكرة SanDisk Extreme PRO CF 2.0](https://camerashop.com.eg/ar/product/%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d9%82%d8%a9-%d8%b0%d8%a7%d9%83%d8%b1%d8%a9-sandisk-extreme-pro-cfast-2-0-%d8%a8%d8%b3%d8%b9%d8%a9-64-%d8%ac%d9%8a%d8%ac%d8%a7%d8%a8%d8%a7%d9%8a%d8%aa-5/) - 12289.2 EGP, متوفر, SKU 22188
- [بطاقة ذاكرة سانديسك إكستريم برو يو إتش إس-2 إس دي إكس سي بسعة 128 جيجابايت و300 ميجابايت](https://camerashop.com.eg/ar/product/%d8%a8%d8%b7%d8%a7%d9%82%d8%a9-%d8%b0%d8%a7%d9%83%d8%b1%d8%a9-%d8%b3%d8%a7%d9%86%d8%af%d9%8a%d8%b3%d9%83-%d8%a5%d9%83%d8%b3%d8%aa%d8%b1%d9%8a%d9%85-%d8%a8%d8%b1%d9%88-%d9%8a%d9%88-3/) - 19457.9 EGP, متوفر, SKU 22244